Na zdjęciu przedstawiona jest twarz starszego mężczyzny w bardzo dużym zbliżeniu, niemal w profilu, z lekkim odwróceniem głowy w stronę aparatu – jego twarz wypełnia większość kadru. Mężczyzna ma jasną cerę, siwe krótkie włosy oraz charakterystyczny jasny, gęsty wąs. Skóra na jego twarzy nosi widoczne oznaki wieku – drobne zmarszczki wokół oczu i na czole. Jego wyraz twarzy jest neutralny, lekko poważny, może lekko zamyślony lub nieufny. Widać jedno jego oko – spojrzenie skierowane jest lekko w bok, ku aparatowi. Ma na sobie granatową kurtkę z wysokim kołnierzem, który zakrywa szyję – może być to ciepła kurtka typu outdoor, co sugeruje chłodną pogodę. W tle, nieco rozmytym, znajdują się trzy osoby – jedna z nich (po lewej stronie kadru) to młody mężczyzna w kolorowej, pomarańczowej kurtce narciarskiej z kapturem. Kolejne dwie osoby są zwrócone plecami do aparatu, ubrane w ciemne zimowe kurtki – jedna z nich ma kaptur na głowie. Wszystkie postacie w tle stoją na tle naturalnego krajobrazu – widoczna jest trawiasta polana o żółtozielonym odcieniu, a za nią ciemna ściana lasu iglastego. Pogoda wydaje się pochmurna lub zamglona, typowa dla późnej jesieni lub wczesnej zimy. Cała scena sprawia wrażenie ujęcia z górskiej wycieczki lub plenerowego wydarzenia – mężczyzna na pierwszym planie wygląda jak doświadczony uczestnik wyprawy lub przewodnik. Zdjęcie wykonane jest z bliskiej odległości, z dużym naciskiem na detale twarzy głównego bohatera.

Stańczyk Stanisław

piłkarz, trener, nauczyciel, działacz sportowy

Stanisław Stańczyk był wybitną postacią lubelskiego środowiska sportowego, łączącą rolę piłkarza, trenera, nauczyciela i działacza. Był cenionym nauczycielem wychowania fizycznego w I Liceum Ogólnokształcącym im. Stanisława Staszica w Lublinie. Przez wiele lat angażował się w życie szkoły wspierając rozwój sportowy uczniów i promując aktywność fizyczną wśród młodzieży. Poza działalnością pedagogiczną, Stanisław Stańczyk był również związany z Akademickim Związkiem Sportowym (AZS) w Lublinie. Pełnił funkcje wiceprezesa Klubu Uczelnianego AZS przy Wyższej Szkole Społeczno-Przyrodniczej im. Wincentego Pola, gdzie aktywnie wspierał rozwój sportu akademickiego. Zmarł 17 marca 2021 roku przeżywszy 69 lat.

Na pierwszym planie znajduje się mężczyzna stojący na zaśnieżonym, górskim stoku narciarskim. Ubrany jest w zimowy, sportowy strój: ma na sobie jaskrawozieloną kurtkę z czarnymi wstawkami i licznymi kieszeniami, czarne rękawice, ciemny kask narciarski marki Salomon oraz niebieskie gogle z pomarańczowym filtrem przeciwsłonecznym na oczach. Na plecach nosi szary plecak. Jego twarz jest częściowo zakryta – ma zarost, a usta i szyja są osłonięte termoaktywnym kominem.

Stoi bokiem do aparatu, z lekkim skrętem w stronę obiektywu. Za nim widać szeroki stok narciarski o białej, jednolitej powierzchni śniegu, z wieloma narciarzami zjeżdżającymi z góry – postacie są bardzo małe i ledwie widoczne. W lewym górnym rogu zdjęcia znajduje się wyciąg narciarski, a wzdłuż stoku przebiega sznur niskich słupków z kolorowymi chorągiewkami oddzielającymi trasę.

Niebo jest bezchmurne, błękitne – pogoda słoneczna i mroźna. Światło ostre, śnieg bardzo jasny.Zdjęcie przedstawia mężczyznę stojącego na tle dużego, górskiego schroniska zbudowanego z drewna i kamienia. Budynek ma rustykalny charakter – dolna część wykonana jest z nieregularnych kamieni w odcieniach beżu, szarości i różu, z drewnianymi oknami. Górna część to grube, drewniane bale z ciemnym, niemal czarnym gontowym dachem. Na poddaszu widać trzy małe okna z daszkami oraz jedno większe z balkonem. Na dachu zainstalowano panele słoneczne.

Mężczyzna stoi na środku placu, przed wejściem – jest starszy, ma krótkie siwe włosy i wąsy. Ubrany jest w granatową kurtkę, ciemne spodnie i sportowe buty. Ma na plecach mały plecak, dłonie schowane w kieszeniach. Wyraz jego twarzy jest pogodny i spokojny.

Plac przed schroniskiem jest nieco błotnisty, z kałużami i kamieniami, z lewej strony widać drewniane stoły piknikowe i ławki. W tle znajdują się gęste drzewa iglaste, otulone lekką mgłą – typowy krajobraz górski.Zdjęcie ukazuje mężczyznę w średnim wieku, siedzącego na drewnianej ławce na przytulnej, częściowo zacienionej werandzie. Mężczyzna jest uśmiechnięty i wygląda na zrelaksowanego. Ma krótkie, siwiejące włosy, jest ubrany letnio – w beżowy t-shirt z krótkim rękawem oraz ciemne szorty. Na nogach ma czarne sandały z odkrytymi palcami. Jego prawa ręka oparta jest o oparcie ławki, a lewa swobodnie spoczywa na udzie.

Stół obok niego przykryty jest jasnym obrusem. Na stole stoją dwa napoje – jeden w szklance (przezroczysty), drugi w plastikowym kubku z napisem. Wokół niego stoją białe plastikowe krzesła, z jednym ciemnozielonym poduszkowym siedziskiem.

Tło stanowi ciemna drewniana ściana domku letniskowego z drewnianą balustradą. Po prawej stronie zdjęcia widoczne są drzewa iglaste – sugeruje to ogród lub leśne otoczenie. Światło jest miękkie, rozproszone, co wskazuje na popołudniową porę dnia.